entretien vidéo
AnneBruce Falconer & Louise Abbott
Prise de son & mixage
Devon Bate
entretien vidéo
AnneBruce Falconer
Prise de son & mixage
entretien vidéo
Barbara Kaneratonni Diabo
Prise de son & mixage
entretien vidéo
Isabelle Hayeur
Prise de son & mixage
entretien vidéo
Kim-Sanh Châu
Prise de son & mixage
entretien vidéo
Louis-Martin Charest
Prise de son & mixage
entretien vidéo
Luca «Lazylegz» Patuelli
Prise de son & mixage
entretien vidéo
Marie-Hélène Bellavance
Prise de son & mixage
entretien vidéo
Katherine Nequado
Prise de son & mixage
entretien audio
Pablo Diconca
Mixage sonore
entretien audio
Nick de Pencier
Mixage sonore
entretien audio
Marites Carino
Mixage sonore
entretien audio
Dominique T Skoltz
Mixage sonore
entretien audio
Drew Berry
Mixage sonore
entretien audio
Béatriz Mediavilla
Mixage sonore
entretien audio
Jontae McCrory
Mixage sonore
entretien audio
Ginette Laurin
Mixage sonore
entretien audio
Sonya Stefan
Mixage sonore